Conditions générales

Mise à jour : mai 2026

1. Champ d’application

Les présentes conditions générales s’appliquent à l’utilisation de l’application Shopify Etchify, fournie par Valerian Huber, Großkarolinenfeld.

2. Description des prestations

Etchify met à disposition un configurateur de produits sous la forme d’une application Shopify. Les propriétaires de boutique peuvent configurer des produits, les clients finaux peuvent créer des designs personnalisés.

3. Prix et paiement

La facturation s’effectue via la Shopify Billing API. Les prix peuvent être consultés sur la page des tarifs. Tous les prix s’entendent hors taxes, majorés de la TVA légale.

4. Responsabilité

La responsabilité est limitée à la faute intentionnelle et à la faute lourde. Nous n’offrons aucune garantie quant à la qualité des designs créés ni quant à leur adéquation à des procédés de fabrication déterminés.

5. Résiliation

L’application peut être désinstallée à tout moment via le Shopify App Store. En cas de désinstallation, toutes les données associées sont supprimées au bout de 30 jours.

6. Utilisation de l’API (Pro/Business)

Les plans Pro et Business incluent un accès API/MCP. Par utilisation équitable au sens des présentes conditions générales, on entend : plan Pro 60 requêtes/minute au maximum, plan Business 600 requêtes/minute au maximum. En cas de dépassement, l’API répond avec le code HTTP 429. Tout contournement systématique des limites de requêtes (rate limits) au moyen de clés API parallèles ou par d’autres moyens est considéré comme une violation du contrat et peut entraîner la résiliation. Les clés API peuvent être renouvelées ou révoquées à tout moment dans l’admin Etchify.

7. Droit applicable

Le droit allemand est applicable. La juridiction compétente est celle de Rosenheim.