Cincuenta nombres. Un carrito. Cero infierno de repedidos.
Colegios, clubes deportivos, lotes de empresa — quien pide grabados personalizados al por mayor normalmente choca con un muro tras el artículo cinco: rellenar el configurador otra vez, añadir al carrito otra vez, cincuenta veces. Series deja que los clientes peguen una lista de nombres una sola vez y la conviertan en cincuenta diseños individuales en el carrito — con los archivos de producción agrupados por pedido.
El muro del repedido
La mayoría de configuradores están hechos para diseños únicos. La personalización masiva o no existe o se esconde tras un muro de pago más un proceso de contactar con ventas. Los propietarios pierden ingresos B2B en el contador de clics.
- Colegios y universidades
120 alumnos, nombre + clase en una etiqueta de madera. Hoy: un padre rellena el configurador 120 veces y abandona el carrito en el número 15.
- Clubes deportivos
Equipo sub-12, 25 medallas de madera personalizadas. El entrenador abre el configurador a medianoche antes del torneo, se rinde y llama a la imprenta de al lado.
- Onboarding de empresa
Lote de nuevas incorporaciones, 50 placas de escritorio con nombre + puesto. RR. HH. abre 50 pestañas, comete erratas, escribe a soporte y el pedido se retrasa una semana.
Cómo funciona Series
Sin asistente de importación masiva. Sin CSV de 30 columnas. Sin contactar con ventas. Solo un interruptor para el propietario y una pista para el cliente.
- El propietario lo activa — un ajuste
En cualquier producto, marca qué elementos de diseño pueden personalizar los clientes por pieza. Nombre. Número. Fecha. Autoriza los que tengan sentido para ese producto.
- El cliente lo descubre — en la PDP
Cuando la tienda detecta interés por volumen — cantidad ≥ 3 o un clic en el enlace de pista — se abre un modal de un toque con un área de texto lista para pegar. Metes los nombres, la cantidad se ajusta sola, sin hoja de cálculo.
- El carrito recibe — cincuenta piezas
Series despliega el diseño en N líneas individuales del carrito. Cada una recibe su propio archivo de producción. El export del pedido las agrupa en un ZIP — arrastra la carpeta a tu láser o impresora CMYK y listo.
Lo que ningún otro configurador hace igual
La mayoría de apps tratan la personalización masiva como un nivel de producto aparte con presupuesto manual. Etchify la ofrece como una función de autoservicio para el cliente en la PDP — sin llamada de ventas, sin subir hojas de cálculo, sin SKU enterprise.
| App | El cliente la descubre | Personalización masiva | Archivo por pieza en el pedido | Disponible desde |
|---|---|---|---|---|
| Etchify | ✓ | ✓ | ✓ | Starter ($9) |
| Zakeke | — | ~ | — | Enterprise |
| Customily | — | ~ | ~ | Nivel Pro |
| Inkybay | — | — | — | — |
| Customthings | — | — | — | — |
La comparativa refleja el comportamiento documentado públicamente a fecha de mayo de 2026. Revisado en el listado de la Shopify App Store, la documentación pública y las páginas de funciones de cada app. Corregiremos con gusto cualquier inexactitud — escríbenos.
Tú decides qué pueden cambiar los clientes.
Por producto, eliges qué elementos de diseño pueden variar por pieza. Todo lo demás queda bloqueado. La estética se mantiene fiel a tu marca y la producción, predecible.
- Lista blanca por tipo de elemento¿Solo texto? ¿Texto + QR? ¿Texto + imagen? El propietario elige por producto — el cliente solo edita lo que tú permitas.
- Límites de cantidadDefine un mín/máx sensato por producto. Rechaza un pedido de 5.000 piezas en un producto de 50 antes de que llegue al láser.
- Ajustes de descubrimientoTres canales de descubrimiento (enlace de pista, doble CTA, vigilancia de cantidad). Activa o desactiva cada uno — Series queda invisible en los productos donde no encaja.
- Vista previa en carruselAntes del checkout, el cliente recorre cada pieza personalizada — la errata de la fila 23 aparece cuando todavía se puede corregir.
Series forma parte del kit universal para el cliente — sin nivel Series aparte, sin tarifa por nombre, sin límite medido. El cliente juega con la personalización masiva en cualquier plan de Etchify.
Convierte una lista de nombres en cincuenta diseños.
Los clientes fijan la cantidad, pegan una lista de nombres y pulsan Aplicar — el carrito se llena de diseños individuales, un archivo de producción por pieza. Actívalo por producto con un solo interruptor.
Todavía no está en la Shopify App Store. Apúntate a la lista de espera para el acceso anticipado.